-
1 очень холодная погода
1) Jargon: brass monkey weather2) Makarov: glacial weatherУниверсальный русско-английский словарь > очень холодная погода
-
2 Погода. Природа
Игече. Пӱртӱс -
3 благоприятная погода
Русско-английский военно-политический словарь > благоприятная погода
-
4 неблагоприятная погода
Русско-английский военно-политический словарь > неблагоприятная погода
-
5 преобладающая погода
Русско-английский военно-политический словарь > преобладающая погода
-
6 brass monkey weather
-
7 brass monkey weather
English-Russian australian expression > brass monkey weather
-
8 brass monkey weather
Сленг: «дубак» (очень холодная погода), «колотун» (очень холодная погода), очень холодная погода -
9 weather
1. n погодаrough weather — непогода, буря, ненастье
2. n дождь, гроза, буря, шторм, непогодаbe the weather ever so bad … — как бы ни была плоха погода …
seasonable weather — погода, обычная для этого времени года
shirt-sleeve weather — погода, когда хочется снять пиджак
3. n мор. наветренная сторона4. n с. -х. наклон плоскости крыла ветряка5. a относящийся к погодеweather report — бюллетень погоды; метеорологическая сводка
weather service — служба погоды, метеорологическая служба
6. a спец. метеорологический; синоптический7. a мор. наветренный8. v выдержать, пережить, вынести9. v мор. проходить на ветре10. v оставлять под открытым небом; подвергать атмосферным воздействиям11. v геол. выветривать12. v геол. выветриватьсяСинонимический ряд:1. atmospheric conditions (noun) atmospheric conditions; climate; clime; cold; drought; environmental factors; foul weather; meteorology; sunshine; the elements2. endure (verb) encounter successfully; endure; hold up; last through; overcome; pass through safely; resist; stand up against; tough it out3. last (verb) come through; last; persist; pull through; ride out; survive4. season (verb) become bleached; crumble; deteriorate; discolor; discolour; disintegrate; expose to the elements; harden; rot; season; whiten with age -
10 dangerous weather
English-Russian big polytechnic dictionary > dangerous weather
-
11 вследствие неблагоприятной погоды
Русско-английский военно-политический словарь > вследствие неблагоприятной погоды
-
12 посадка в плохую погоду
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > посадка в плохую погоду
-
13 посадка в хорошую погоду
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > посадка в хорошую погоду
-
14 glacial
[ʹgleıʃ(ə)l] a1. 1) ледниковый; гляциальныйglacial epoch [era, period] - ледниковая эпоха [эра, -ый период]
2) ледникового происхождения2. ледовый, ледяной3. леденящий, студёный4. холодный, бесстрастный5. хим. кристаллизованныйglacial acetic acid - ледяная /безводная/ уксусная кислота
-
15 glacial
1. a ледниковый; гляциальный2. a ледникового происхождения3. a ледовый, ледяной4. a леденящий, студёный5. a холодный, бесстрастный6. a хим. кристаллизованныйСинонимический ряд:cold (adj.) agonistic; arctic; bitter; blizzard; boreal; callous; chill; chillsome; chilly; cold; cool; cool and aloof; emotionless; freezing; frigid; frore; frosty; frozen; gelid; icy; indifferent; like a glacier; nippy; polar; shivery; snowy; unemotional; unfriendly; very cold; wintry -
16 glacial weather
Макаров: очень холодная погода -
17 дубак
Jargon: brass monkey weather (очень холодная погода) -
18 колотун
Jargon: brass monkey weather (очень холодная погода) -
19 мороз
м1) холод frostпять гра́дусов моро́за — five degrees of frost/below freezing/below zero
на у́лице моро́з — it's freezing
си́льный моро́з — hard/heavy frost
сла́бый моро́з — light/slight frost
2) мн очень холодная погода freeze sgпро́шлой зимо́й в си́льные моро́зы — during the big freeze last winter
-
20 чьачан’атгыргын
ч’ач’ан’атгыргынсущ.очень холодная погода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Температура воздуха* — Главнейшим элементом, характеризующим погоду, является Т. газовой среды, окружающей земную поверхность, правильнее Т. того слоя воздуха, который подлежит нашему наблюдению. При метеорологических наблюдениях этому элементу и отводится первое место … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Температура воздуха — Главнейшим элементом, характеризующим погоду, является Т. газовой среды, окружающей земную поверхность, правильнее Т. того слоя воздуха, который подлежит нашему наблюдению. При метеорологических наблюдениях этому элементу и отводится первое место … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мороз — Запрос «Мороз» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Морозная погода в Шаунсланде, Германия. Мороз состояние сильного холода, когда температура падает ниже 0 °C. Мороз наблюдается особенно на верхних или низких широтах. Не… … Википедия
Азовский флот — Осада Азова Страна Московское государство Тип Военно морские с … Википедия
си́веркий — ая, ое. обл. Северный, холодный. Сиверкий ветер. || С холодным северным ветром. На дворе была резкая, сиверкая, очень холодная погода. Боборыкин, Проездом. Приглянулась [Андрею] Наташа Захарова в тот сиверкий весенний день. Медынский, Марья … Малый академический словарь
МОРОЗ — МОРОЗ, а ( у), муж. 1. То же, что холод (в 1 знач.). Продрогнуть на морозе. Пятнадцать градусов мороза. М. по коже (по спине) подирает или пошёл (о чувстве сильного холода или внезапного ужаса; разг.). 2. обычно мн. Очень холодная погода. Ударили … Толковый словарь Ожегова
После заката (фильм) — После заката After the Sunset Жанр драма боевик комедия Режиссёр … Википедия
Куро́рты — (нем. Kur лечение + Ort место) местности, располагающие природными ресурсами для лечения и отдыха (благоприятным климатом, живописным ландшафтом, источниками целебных минеральных вод, залежами лечебных грязей и др.), а также учреждениями,… … Медицинская энциклопедия
Климат Москвы — (норма 1981 2010) Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренно континентальный +5,8 80,4 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C +39,0 (2010) 42,2 (1940) Осадки Количество осадков, мм… … Википедия
Климат Санкт-Петербурга — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренный 5,4 73,0 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 37,1 (2010) −35,9 (1883) Осадки Количество осадков, мм Снежный покров, мес … Википедия
Климат Харькова — Общая характеристика Тип климата Среднегодовая температура, °C Разность температур, °C умеренно континентальный 8,1 75,4 Температура Максимальная, °C Минимальная, °C 39,8 (2010) −35,6 (1940) Осадки Количество осадков, мм Снежный покров, мес … Википедия
